SEARCH THIS BLOG

Ryoma-Den [Episode 9] : [S][P][D][V][RR][SUBS-ALL]

0 comments Post a Comment
UPDATES -17.06.2010
Added French softsub link


All are posted on 28.02.2010 unless otherwise indicated.



PLOT SUMMARY
28th February 2010 Sunday
Episode 9


The Value Of Life/Inochi no Nedan
Ryoma leaves for Edo to seek further training. Sana, who had missed Ryoma, turns cold eyes to him despite her true feelings. Takechi, who had earlier arrived in Edo, was plotting with other antiforeigner supporters of Choshu, Mito and Satsuma clans to lobby to the Imperial Court to urge the Tokugawa shogunate to stick with the national isolation policy. Tosa's Yamamoto secretly trades a pocket watch he found to earn money which becomes a scandal. Takechi urges Yamamoto to take his life to take responsibility for bringing disgrace on Tosa clan.

More after Read More.



















































EPISODE SUMMARY





















Taken from discussion amongst fans of this particular episode, reposted here for information on contents of this episode.












































Takechi takes Ryoma to meet with his Joi counterparts from Stsuma and Chosu and meets Kogoro-san!BTW, when Ryoma came back, Sana was very cold when she served tea to him. Jutaro asked her to say sth to Ryoma.Sana: (in a loud voice) Bushido ganbatte kudasai !! Back in Edo at Chiba dojo. It seems Sana gave a cold welcome to Ryoma. As usual Ryoma was blur to not notice. 































































Takechi looks so serious whereas Ryoma being his usual childish self. Ryoma & Takechi having dinner with important ppl. 


























































































































Then walked in Katsura san. There Takechi goes being all fanatic.Oh poor Yataro in prison.Jutaro & Ryoma having dinner. Jutaro ask a question to Ryoma about Sana & his reaction was funny. Sana came in with dinner & Jutaro pretended to have stomach ache. Sana & Ryoma alone drinking. Here comes the confession (that she likes him)... Ryoma runs away (because Ryoma loves Kao, not Sana). The pocket watch story. The pocket watch was dropped by a trader? businessman? because Yamamoto & friend frighten them.It caused a scandal. Kentaro was asked to seppuku (to kill himself). Ryoma tried to stop Takechi decision brought the pocket watch to the owner? pawn shop owner? (i think so) & begged them. He settle the problem but Takechi's men was not happy with Ryoma meddling into the problem. They told Ryoma to Ryoma decides to save Yamamoto.it was Okada that asked ryoma to interfere.Ryoma gives him money and sends Yamamoto offAfter Yamamoto's escape, it seems Takechi has to return to TosaAccording to the ending intro of the Ryoma places, as translated by mashamasha, real-life Yamamoto turned to Christianity after his rescue by Ryoma. He became Japan's first Christian priest and lived upto 80 years old.


















































































































































TORRENTS/DOWNLOADS
RAW version.

720X480
Click here to thank the uploader, here to download and here or here or here are the direct links to the torrent file (right click and choose save as or save target as)








































































































































































704X396
A new alternative file which can be downloaded from here. Find the corresponding episode number. It is however at Megaupload where those from banned countries can try accessing using Hotspot Shield. This is called the Full Screen Version for the purposes of the fansub by Luna14.

1280X720
The HD version is finally up. Apparently ep 9 started with  a tsunami warning and this is one copy that does not have that warning. Click here to download the torrent. Click on the link under NAME and then choose any of the 1st 3 links under TORRENT.














































































































































1280X1080
The super HD version is finally up.  Click here to download the torrent. Click on the link under NAME and then choose any of the 1st 3 links under TORRENT.








































































































































































































ONLINE VIEWING
Source 1
Chinese hardsubbed














































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Source 2


















































































































































































































































































































































RAW












ENGLISH TRANSLATION
THE DIALOGUE
By Izumisano, read them here at Masha Heart.

SOFT SUB-ENGLISH
By Luna14 based on Izumisano's translation. There are some copies out there which may have the tsunami warning preceeding the show. The subs are timed based on those without the warning. If your one has the warning, do get the 704X396 torrent above and then get the Fullscreen sub version. Actually both versions should be ok but may be off by nanoseconds.

>> Fullscreen version [ideally 704X396]
>> Widescreen version [ideally 720X480]







>> Specifically for FULL HD version aka 1920X1080 version (the link actually contains subs for eps 1 to 13)


JAPANESE SOFT SUB
Ideally for 720X480 video resolution. Click here and find the corresponding episode.






























































OFFICIAL ENGLISH HARDSUB











































By NHK. Hardsubbed into the video file.





















Click here to download the torrent. Click on the link under NAME and then choose any of the 1st 3 links under TORRENT. Resolution is 720X480, avi format, size is 400MB.


FRENCH SOFT SUB
Ideally for 704X396 video resolution. Click here and find the corresponding episode at the bottom half of the post (the French portion).

RATINGS
Thanks to River for the updates, the ratings is 21%.



0 comments:

Post a Comment

Do bookmark this post as all replies will be posted in this same post. Rules of common courtesy and politeness applies.

You may now customise your comment and even post images! Here's how you do it;

FOR COLOURED FONT
Replace "color" with your choice of color. For example, "red", "blue", etc.

[co="color"]Your test here[/co]

FOR SCROLLING TEXT

[ma]Your text here[/ma]

FOR POSTING IMAGES
Please do not posts original huge sizes, thumbnails would be quite nice!

[im]Image URL Here[/im]

You can only see the results in the comments embedded in the post and not in the full blogger comment input page such as the one where you typed the comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

SUBSCRIBE TO FEED



Enter your email address:

Delivered by FeedBurner



FOLLOW BY EMAIL

JOIN CONTACT LIST!

Sometimes I receive some media files or stuff about Masha that can't be publicly shared, but I can however share privately, such as concert clips, etc. I would love to share whatever I got with you, as a way of disseminating information of Masha to the masses. You probably have all that stuff if you're an experienced fan, but if you are new to Masha or does not know other experienced fans, you probably won't have most of what I can send to you. I don't send emails often, since frankly I don't get such stuff often but when I do, I will send the link if I am allowed to do so. So do join my contact list but be reminded, you're not allowed to repost/redistribute/reupload whatever I send you whether in whole or in part. Anyone interested, redirect them to my blog and ask them to join my contact list. But this is only open to those who will answer the questions in the form below accurately. If you're successful, you will receive quite a few emails since I group all links together into categorised documents. If you're not, I will email and inform why (probably answered some wrongly, such as title not in Romaji or wrong answer). Once you found the answer, please RESUBMIT THE FORM. If you did not receive my emails (whether the many materials or rejection email) within 3 days of joining, please do resend your request. Thanks for joining!



>> CLICK HERE TO GO TO JOIN CONTACT LIST FORM <<


COPYRIGHT & DISCLAIMER



I do not know Masha, nor am I affiliated with him, BROS or AMUSE. This is a private fan site built by a fan for fans of common interest. The graphics were adapted from various free usage vectors and cliparts found in the internet. All pictures are collected from various sources. All text are either by me and/or collected from various sites and forums. Any enquiry please see "CONTACT".
 
Best Blogger Tips