Welcome to All About Fukuyama Masaharu, part lyrics blog, part fan site, 100% about Masha. It started out as a blog around April 2009 to repost all English lyrics, but after a while I got a bit ambitious and posting many other things I can gather from the net, some pictures, some articles, mostly news in English from the perspective of a fan although you can find some translated articles in here. I do not pretend to say I take credit for the text in here; frankly I just search, gather, summarise, reword and repost. I will always include the name of the fan who said whatever I posted to the best of my ability but as you can see, my sources are mostly from 2 main fan forums of Masha that is not in Japan. My problem is I can't read Japanese or Chinese, but my persistence sometimes does pay off when I just keep looking. You will also find some pictures in here, but all of the pictures you don't see in here are in Facebook, just look for All Abt Masha. I am quite active in that Facebook page, and it is also a place to find information! My main purpose for this blog is for myself; to gather all lyrics in English under one roof. But I am very sure foreign fans can also benefit from the contents in this blog, and without the many wonderful foreign Masha fans who translate, discuss and share whether privately or publicly, this blog will never be what it is today. I am still hoping to find more English lyrics somewhere, although from the looks of it, I will say things have slowed down a bit. Anyway, have a look. If you have any snippet about Masha to share with me, or pictures or lyrics, anything at all, please do not hesitate to do so. Do join in the discussion by using Post A Comment. Do consider sending me your submission of reviews. And for new Masha fans, if you like, do join my Contact List. Thanks for dropping by!
I have no idea which song is this and from what album, except for the tracklist in his "Live Fukuyamania" - Acoustic Live Best Selection as in acoustic version and the jazzy/blues version from the video above taken from his 2007 concert. I don't even know which album is this so for the time being I am classifying it under Singles releases since most of his song are released as singles anyway. The first time I heard this song was thanks to the video above which I am sure is a rearrangement from the original song. No translations at this moment and no Kanji or Romaji version. Click Read More for I suppose the more original oriented version of the same song taken from his 1998 concert. Wow, almost a decade apart, which means this must be an old song.
After read more find the unconfirmed Romaji and Kanji lyrics.
Taken from 3131.org
Darling, I remember
Oh 君の笑顔
Oh kun no egao
Darling, Do you remember
Oh 僕の笑顔
Oh boku no egao
遠い空の下でひとり
tooi sora no shita dehitori
忘れかけてた歌を探そう Wow Wow
wasure kaketeta utawo sagaso u Wow Wow
見上げる夜空 浮かんだ月は
miage ru yozora uka nda gatsu ha
ふたりに同じ Moon light
futarini onaji Moon light
Darling, I remember
Oh 君の笑顔
Oh kun no egao
Darling, Do you remember
Oh 僕の笑顔
Oh boku no egao
知らない街 走り抜けて
shira nai machi hashiri nuke te
忘れかけてた夢を探そう Wow Wow
wasure kaketeta yume wo sagaso u Wow Wow
今 僕の前 吹き抜けて行く
ima boku no mae fukinuke te iku
風はやがて
kaze hayagate
君の頬をやさしくなでるだろう
kun no hoo woyasashikunaderudarou
深く長い夜を越えて
fukaku nagai yoru wo koe te
新しい力をつかんで Wow Wow
atarashi i chikara wotsukande Wow Wow
どんなに遠く 離れていても
donnani tooku hanare teitemo
見上げる夜空 浮かんだ月は
miage ru yozora uka nda gatsu ha
ふたりに同じ Moon light
futarini onaji Moon light
見上げる夜空 浮かんだ月は
miage ru yozora uka nda gatsu ha
ふたりに同じ Moon light
futarini onaji Moon light
0 comments:
Post a Comment
Do bookmark this post as all replies will be posted in this same post. Rules of common courtesy and politeness applies.
You may now customise your comment and even post images! Here's how you do it;
FOR COLOURED FONT
Replace "color" with your choice of color. For example, "red", "blue", etc.
[co="color"]Your test here[/co]
FOR SCROLLING TEXT
[ma]Your text here[/ma]
FOR POSTING IMAGES
Please do not posts original huge sizes, thumbnails would be quite nice!
[im]Image URL Here[/im]
You can only see the results in the comments embedded in the post and not in the full blogger comment input page such as the one where you typed the comments.